http://bg.forums.wordpress.org/ Форуми за WordPress Етикет: български en Mon, 23 Nov 2009 21:55:52 +0000 http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9f%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0#post-393 Чет, 11 Сп 2008 09:35:07 +0000 alekseybg 393@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Той може би няма необходимите умения в английския език и затова пита... но пък donangel, ти си прав :) Това е добра идея да се преведе и да може да се ползва от хората, които не разбират толкова английски. Като ми се освободи малко време почвам с превода аз, а после ще го предоставя и тук за ползване :) </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9f%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0#post-334 Пет, 27 Юн 2008 14:02:54 +0000 donangel 334@http://bg.forums.wordpress.org/ <p><strong>korn</strong>, в тези среди на уважение е принципа "ако ти трябва - действай сам, ако намериш последователи, може и да ти е по-лесно" :). </p> <p>На мен лично никога не ми е трябвало, но щом ти е необходимо, защо не започнеш да действаш? </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9f%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0#post-333 Пет, 27 Юн 2008 11:11:42 +0000 korn666 333@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Здравейте,<br /> искам да попитам има ли някъде преведено FAQ-то на WordPress, на този адрес <a href="http://codex.wordpress.org/" rel="nofollow">http://codex.wordpress.org/</a> и дали някога може да стане това... мерси предварително за отговора. </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d1%82%d0%b5%d0%bc%d0%b0-tarski-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8#post-307 Чет, 12 Юн 2008 18:22:30 +0000 vpetkov 307@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>да. <a href="http://tarskitheme.com/help/localisation/">http://tarskitheme.com/help/localisation/</a></p> <p>п.п. между другото, <a href="http://vpetkov.com/tarskitheme/remove-tarski-feed-links.zip" title="Remove Tarski Feed Links">ето едно готино разширенийце</a> за ползващите тази тема.. разширението премахва връзките за RSS хранилките, които много tarski потребители считат за досадни :) </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d1%82%d0%b5%d0%bc%d0%b0-tarski-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8#post-304 Чет, 12 Юн 2008 10:17:11 +0000 nbachiyski 304@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Супер! Радвам се, че има хора, които превеждат теми и разширения.</p> <p>Ще се постарая в новата официална директория с теми да могат да се качват и преводи, за да не се разпространяват по странни методи като този.</p> <p>Между другото, писал ли си на автора, за да разпространява направо превода ти с темата? </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d1%82%d0%b5%d0%bc%d0%b0-tarski-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8#post-291 Сря, 28 Ма 2008 23:10:50 +0000 vpetkov 291@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Tarski е елегантна и гъвкава тема за Wordpress</p> <p>поддържам българският превод</p> <p>сега излезе версия 2.1.1 с променено меню за настройки, съобразено със стила на wordpress 2.5</p> <p>на разположение са две версии на превода: <a href="http://vpetkov.com/tarskitheme/formal/">официална</a> и <a href="http://vpetkov.com/tarskitheme/informal/">разговорна</a>. </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/wp-25-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba#post-200 Съб, 22 Мр 2008 12:37:43 +0000 kabelincho 200@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>1. в момента със сигурност нямам ssh достъп до сървъра, ни мисля, че мога да си поискам. ще пробвам като/ако ми дадат.<br /> 2. като изчета кодекс-а и се запозная малко по-формално с php сигурно ще мога да пиша. все пак има разлика в това да откриеш каквото ти трябва в кода (хората оставят коментари все пак) и да го напишеш ти.<br /> 3. инсталацията ми е много стара, още от 1.2, и таблиците и колацията са ми в cp1251, така че май аспел няма помогне. в момента мисля начини да конвертирам базата безболезнено, но се очертава да е трудно. </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/wp-25-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba#post-199 Съб, 22 Мр 2008 08:29:49 +0000 nbachiyski 199@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Щом си се ровил из кода и си намерил къде какво да промениш, значи <a href="http://codex.wordpress.org/Writing_a_Plugin">можеш да пишеш разширения</a>. Цялото ми разширение, което добавя българския език е:<br /> <pre><code>&lt;?php /* Plugin Name: bgspell */ add_filter(&#39;mce_spellchecker_languages&#39;, create_function(&#39;$langs&#39;, &#39;return $langs.&quot;,Bulgarian=bg&quot;;&#39;)); ?&gt;</code></pre> <p>Не е много сложно, нали? ;)</p> <p>Сега за правописа. По принцип не е много трудно да се подкара <code>(p|a)spell</code> на сървъра, но има някои клопки. Ако имаш ssh натам, може да пробваме някои неща. Като:</p> <ol> <li> <code>echo $LANG</code> &mdash; разширението за TinyMCE винаги смята, че терминала е latin1 и прекодира до UTF-8. При мен съм с UTF-8 терминал и заради това не ми работеше цялата дандания. Това трябва да се поправи, но вече всички ползват на FireFox проверката и не си заслужава усилията :-) </li> <li> Направи на сървъра един файл <code>baba</code>, в който пише <code>бабах</code>, задължително в UTF-8 и после пробвай <code>aspell -a -l bg --encoding=utf-8 -H &lt; baba</code>. Ако ти покаже варианти да поправиш <code>бабах</code> значи всичко е наред. Иначе трябва да се бориш с <code>aspell</code>. </li> </ol> http://bg.forums.wordpress.org/topic/wp-25-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba#post-198 Пет, 21 Мр 2008 23:21:22 +0000 kabelincho 198@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Заподозрях, че може да има нещо такова (да не се поддържа), но реших да питам.<br /> А като стигна до там да пиша разширения ще черпя :)<br /> Добре, това означава, че няма нямачин да накрам инсталацията ми да ми проверява българския. Пробвах с другите опции за правописна проверка включени в TinyMCE spellchecker, но те зависят от пакети инсталирани на сервъра на хостинг компанията и не сработиха (или не съм наравил нещо като хората).<br /> Предложения за проверка на правописа на български? (осен приставка за Firefox, много ми се иска все пак да е част от уърдпрес) </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/wp-25-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba#post-197 Пет, 21 Мр 2008 22:46:53 +0000 nbachiyski 197@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Просто <a href="http://www.google.com/support/firefox/bin/answer.py?answer=14286&#38;ctx=sibling">български не се поддържа</a>. Разширението за TinyMCE ползва проверката за правопис от Google Toolbar.</p> <p>Една малка странична забележка &mdash; нямаше нужда да променяш кода, за да добавиш нов език. Можеше да си направиш разширение и да ползваш филтъра <code>mce_spellchecker_languages</code>:<br /> <pre><code>add_filter(&#39;mce_spellchecker_languages&#39;, create_function(&#39;$langs&#39;, &#39;return $langs.&quot;,Bulgarian=bg&quot;;&#39;));</code></pre> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-196 Пет, 21 Мр 2008 13:54:22 +0000 kabelincho 196@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>радвам се! честито! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-195 Пет, 21 Мр 2008 12:08:39 +0000 gueorgi 195@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Стана! Благодаря много! Както в повечето случаи проблема беше в задкормилното устройство :)<br /> Най-вероятно съм качил по-старата версия погрешка...макар че бях сигурен, че тегля последната :)<br /> Благодаря още веднъж! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-194 Чет, 20 Мр 2008 23:55:09 +0000 kabelincho 194@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>еми пробвай с 2.3.3 и ще стане (надявам се :) ) </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-193 Чет, 20 Мр 2008 23:01:30 +0000 gueorgi 193@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>благодаря, сега ще пробвам отново. видях , че на мойта инсталация пише 2.3.2, а не 2.3.3... кой знае какво съм качил...<br /> а иначе и аз създадох база, качих уордпреса и инсталирах.<br /> преди това инсталирах пхпбб на български и стана, затова много се чудих с уордпреса... </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-192 Чет, 20 Мр 2008 21:21:10 +0000 kabelincho 192@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>мтака. регистрирах се и току-що инсталирах ръчно българската версия wp 2.3.3. всичко е на български. можеш да видиш сам <a href="http://tester12.987mb.com/wp/"> тук </a>. ако искаш можеш да погледнеш и администраторката част. потребител admin, парола tester12.<br /> Трябва да опишеш какво точно си направил по време на инсталацията, за да може да намерим и решим проблема.</p> <p>Аз създадох една база от администраторския панел на хостинга, без никакви допълнителни настройки, и един потребител за базата. после качих файловете и изпълних инсталационният скрипт /wp-admin/install.php. хостинг-а даде някаква грешка за забранена пхп функция, но скрипта се изпълни и сайта изглежда работещ. </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-191 Чет, 20 Мр 2008 20:17:59 +0000 gueorgi 191@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>благодаря за отговора, но изчетох всички упътвания преди да инсталирам и разбира се, изтеглих българската версия 2.3.3 и опитвам с нея. ако някой може да помогне оправянето на проблема с инсталацията на посочения хост, ще съм много благодарен! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-190 Чет, 20 Мр 2008 15:41:35 +0000 kabelincho 190@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>А изтегли ли българската версия на WP? Съжалявам за тъпия въпрос, но ако правиш автоматична инсталация през контролния панел на хостинг-а си, най-вероятно се инсталира английката версия.<br /> Така или иначе настройката на езика по подразбиране на административната част не зависи от хостинг-а ти, а от версията на WP, коята инсталираш.<br /> <a href="http://bg.wordpress.org/wordpress-2.3.3-bg_BG.zip"> Българската</a> е с променен wp-config.php файл, където се задава езикът на административната част и изобщо на инсталацията, ако темите и приставките подържат български. Коментарите във файловете също са преведени на български.<br /> Независимо как си инсталирал WP, погледни си wp-config.php файла. Той се намира в основната директория на инсталацията ти. Там на 23ти ред в българската версия на файла (22ри на английската) пише:<br /> <code>define (&#39;WPLANG&#39;, &#39;bg_BG&#39;);</code><br /> това задава езикът на инсталацията.<br /> ако при теб има само<br /> <code>define (&#39;WPLANG&#39;, &#39;&#39;);</code><br /> тогава всичко ще е на английски (по подразбиране). Допиши липсващото bg_BG и би трябвало нещата да са на български.<br /> Ако не стане нищо, значи файлът с преводът не е инсталиран. Издърпай българската версия от линка по-горе, копирай папката /wp-content/languages от българската версия във твоята инталация пак в /wp-content/ и нещата би трявало да се орпавят.<br /> Успех! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-189 Чет, 20 Мр 2008 13:26:38 +0000 gueorgi 189@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>само да допълня версиите на софтуера - FULL php 5, MYSQL 5.<br /> хостинга е безплатен - <a href="http://www.987mb.com/" rel="nofollow">http://www.987mb.com/</a><br /> моля за помощ! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/wp-25-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba#post-188 Чет, 20 Мр 2008 00:29:15 +0000 kabelincho 188@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Интересно ми е дали проверка на правописа на български е възможна през tinymce редактора вграден в WP?<br /> По подразбиране tinymce в WP 2.5 RC1 (и предполагам в бъдещата официална версия) използва GoogleSpell за проверка на правописа.<br /> За да добавя български ми се наложи да допиша разни неща:<br /> - във файла wp-includes/js/tinymce/tiny_mce_config.php добавих Bulgarian=bg (за да го има в падащия списък с езици)<br /> - във файла wp-includes/js/tinymce/plugins/spellchecker/editor_plugin.js също добавих Bulgarian=bg на 78 ред<br /> Тези промени, струва ми се, са достатъчни, за да действа проверката на български. Уви, освен че се появи Bulgarian в падащият списък, друго не стана. Текстът на български не се проверява за грешки когато е селектиран Bulgarian или по-точно, Tinymce не дава грешка, а просто казва, че проверката е приключила и не са намерени правописни грешки (а аз нарочно съм направил за да има).<br /> Някой с предложния или решение?<br /> ( колкото и странно да звучи търсенс в google за googlespell се оказа много безрезултатно и нямам никаква информация относно подържаните езици от тяхна страна) </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/%d0%9e%d1%89%d0%b5-%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc-%d1%81-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0#post-186 Пон, 17 Мр 2008 20:53:40 +0000 gueorgi 186@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Е аз опитах на два пъти чиста инсталация на 2.3.3, но резултата е един и същ - излиза на английски. Не съм много навътре в нещата, явно нещо пропускам? </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/wordpress-theme-%d0%bd%d0%b5-%d0%bc%d0%b8-%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0%d1%82%d0%b0#post-72 Пон, 14 Ян 2008 18:27:04 +0000 nbachiyski 72@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Дай адрес на блога, за да видим какво се случва там.</p> <p>П.П. Използването на 4-ки вместо ч-та не се толерира в този форум! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/wordpress-theme-%d0%bd%d0%b5-%d0%bc%d0%b8-%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0%d1%82%d0%b0#post-71 Нед, 13 Ян 2008 01:26:12 +0000 oggy 71@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Токъ що инсталирах 4исто нов wordpress блог.Сложих си нов theme,и сега като поствам,вси4ко излиза със ??????????. Той не 4ете явно кирилица. Моля помогнете,4е губя доста трафик :)))) Благодаря !!! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/your-first-topic#post-9 Пет, 12 Ок 2007 23:05:37 +0000 donangel 9@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Светва, сега видях че светва, ама пусто като търсех <strong>линк</strong> на страницата...</p> <p>Благодаря!<br /> Д. </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/your-first-topic#post-5 Пет, 12 Ок 2007 12:15:53 +0000 nbachiyski 5@http://bg.forums.wordpress.org/ <p><strong>donangel</strong>, абонирането е лесно &mdash; грабваш <a href="http://bg.forums.wordpress.org/rss.php">RSS хранилката</a> и си готов :-) Не ти ли светва RSS иконката горе в браузъра? </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/your-first-topic#post-3 Пет, 12 Ок 2007 08:55:41 +0000 donangel 3@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Браво, най-накрая! В момента търся как да се абонирам за всичко ново в този форум. </p> <p>Имаше нужда от BG Wordpress community, дано се създаде и се поддържа точно тук, където му е мястото. </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/your-first-topic#post-2 Пет, 12 Ок 2007 07:23:40 +0000 yovko 2@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Поздравления, Ники! </p> http://bg.forums.wordpress.org/topic/your-first-topic#post-1 Съб, 08 Сп 2007 14:27:23 +0000 nbachiyski 1@http://bg.forums.wordpress.org/ <p>Имаме си и форуми! </p>